شناخت اجمالی کتاب
این اثر، ترجمه و تلخیصِ هدفمند از سه فصل بینظیر کتاب مرجع **Miller’s Anجع Miller’s Anesthesia 2020 است. بهجای ترجمهٔ کامل و پرسه، به سراغ مباحثی رفته که در فیزیولوژی هوانیسم حافظه، تأثیر بیهیدروژی بر خواب و جنبههای درمان تسکینی نقش کلیدی دارند.
محتوای فصول
- فصل ۹ (هوش: آگاهی و هوشیاری و داروهای مرتبط با هوشیاری در بیهوشی.
- فصل ۱۰ (حافظه و هیپنوز): مکانیسمهای حافظه هشیار و ناهشب، و جایگاه هیپنوز در جراحی.
- فصل ۵۲ (پزشکی خواب و درمان تسکینی): اختلالات خواب در بیماران، نقش آن در بیهوشی بعدازعمل و مراقبتهای تسکینی.
چرا این کتاب؟
- دقت ترجمه: توسط بیهشتیدوستان با سابقه (دکتر الهام کاوسی و دکتر ساناز شعبانی) انجام شده است.
- مرور سریع: بهویژه برای رزیدنتهای بیهوشی و آمادگی آزمونها بسیار مفید است.
- فزونی انتخابی: نه ترجمهٔ کامل و وقی; فقط فصلهای اثرگذار برای مرور.
- حفظ زبان تخصصی: رویکرد تقطیعی خواهنخواستهٔ فارسی/لاتین، آماده برای بالین و آزمون.
برای چه کسانی مفید است؟
- رزیدنتهای بیهوشی و پزشکی درمان؛
- دانشجویان پرستاری بیهوشی و اتاق عمل؛
- علاقهمندان به پزشکی خواب و درمان تسکینی؛
- داوطلبان ارشد، PhD و آزمونهای بورد.
| عنوان | مقدار |
|---|---|
| نویسنده اصلی | میلر (Miller) |
| مترجمان | دکتر الهام کاوسی، دکتر ساناز شعبانی |
| نوبت چاپ | اول |
| سال نشر | ۱۳۹۹ |
| زبان | فارسی |
| تعداد صفحات | ۷۳ |
| قطع | وزیتری |
| چاپ | سیاهوسفید |
| شابک | ۹۷۸-۶۰۰-۴۲۴-۷۵۲-۸ |
| وزن | ~۵۰۰ گرم |





نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.