کتاب فیزیولوژی پزشکی گایتون و هال 2021 جلد 2 حوری سپهری شومیز

چرا فیزیولوژی گایتون و هال، انجیل پزشکی در علوم پایه است؟

بدون درک عمیق مکانیسم‌های فیزیولوژیک بدن انسان، آموختن پاتولوژی، فارماکولوژی و طب بالینی ناممکن است. در این میان، کتاب Guyton and Hall Textbook of Medical Physiology بیش از نیم قرن است که به عنوان بی‌رقیب‌ترین و معتبرترین مرجع آموزشی فیزیولوژی در جهان شناخته می‌شود. هنر بی‌بدیل آرتور گایتون و جان هال، بیان پیچیده‌ترین حلقه‌های بازخوردی (Feedback Loops)، ارتباطات سلولی و تبادلات بیوشیمیایی به زبانی فوق‌العاده سلیس، منطقی و علت‌ومعلولی است.

ویرایش چهاردهم (۲۰۲۱) این کتاب با ارتقای چشمگیر بخش‌های نوروفیزیولوژی، تغییرات همودینامیک و غدد، همراه با تفکیک دقیق پاتوفیزیولوژیِ بیماری‌های شایع وارد بازار جهانی شد. در ایران، معتبرترین، اصیل‌ترین و وفادارترین ترجمه به متن زبان اصلی همواره متعلق به تیم ترجمهٔ دکتر سید علی حائری روحانی و دکتر حوری سپهری بوده است که سال‌هاست توسط اساتید دانشگاه‌های علوم پزشکی تهران، شهید بهشتی و شیراز به عنوان رفرنس اصلی تدریس و آزمون معرفی می‌شود.

فصول و مباحث مندرج در جلد دوم (ویرایش ۱۴):

جلد دوم گایتون شامل مباحث تخصصی و نیمهٔ دوم فیزیولوژی عمومی و اختصاصی ارگان‌هاست:

1. بخش پنجم: کلیه‌ها و مایعات بدن (The Kidneys and Body Fluids):
   • تشکیل ادرار در کلیه‌ها (تصفیه گلومرولی، جریان خون کلیوی و پردازش توبولی)؛
   • تغلیظ و رقیق‌سازی ادرار و اسمولالیته؛
   • تنظیم کلیوی یون‌های سدیم، پتاسیم، کلسیم، منیزیم و فسفات؛
   • تعادل اسید و باز و تنظیم تعادل کلیوی یون هیدروژن.
2. بخش ششم: سلول‌های خونی، ایمنی و انعقاد خون (Blood Cells, Immunity, and Blood Coagulation):
   • گلبول‌های قرمز، کم‌خونی و پلی‌سیتمی؛
   • مقاومت بدن در برابر عفونت (لوکوسیت‌ها، گرانولوسیت‌ها و ماکروفاژها)؛
   • ایمنی اکتسابی، آلرژی، گروه‌های خونی و هموستاز و انعقاد خون.
3. بخش هفتم: تنفس (Respiration):
   • تهویه ریوی و مکانیک تنفس؛
   • گردش خون ریوی، ادم ریه و مایع جنب؛
   • اصول فیزیکی تبادل گاز و انتشار اکسیژن و دی‌اکسید کربن از غشای تنفسی؛
   • انتقال گازها در خون و مایعات بافتی و تنظیم سیستمیک تنفس.
4. بخش هشتم: فیزیولوژی هوانوردی، فضانوردی و غواصی در اعماق دریا.
5. بخش نهم و دهم: سیستم عصبی (نوروفیزیولوژی) و حواس ویژه (The Nervous System & Special Senses):
   • سازماندهی سیستم عصبی و عملکردهای سیناپسی؛
   • گیرنده‌های حسی، مدارهای عصبی برای پردازش اطلاعات و حس‌های پیکری (درد و حرارت)؛
   • فیزیولوژی چشم و بینایی (نورشناسی چشم و شبکیه)؛
   • شنوایی و حس‌های چشایی و بویایی؛
   • کنترل حرکتی: قشر مغز، نخاع، مخچه و گره‌های قاعده‌ای؛
   • عملکردهای فکری مغز، خواب، امواج مغزی و سیستم لیمبیک.
6. بخش یازدهم: فیزیولوژی دستگاه گوارش (Gastrointestinal Physiology):
   • اصول کلی تحرک، کنترل عصبی و جریان خون گوارش؛
   • پیش‌رانش و مخلوط کردن غذا در مجرای گوارش و ترشحات؛
   • هضم و جذب در لوله گوارش و اختلالات شایع آن.
7. بخش دوازدهم: سیستم غدد درون‌ریز و تولیدمثل (Endocrinology and Reproduction):
   • مقدمه‌ای بر هورمون‌ها و هورمون‌های هیپوفیز؛
   • هورمون‌های متابولیک تیروئید؛
   • هورمون‌های قشر فوق‌کلیه (آدرنال)؛
   • انسولین، گلوکاگون و دیابت شیرین؛
   • هورمون پاراتیروئید، کلسیتونین، هومئوستاز کلسیم و فسفات و استخوان؛
   • فیزیولوژی بارداری و شیردهی و هورمون‌های جنسی مردانه و زنانه.
8. بخش سیزدهم: فیزیولوژی ورزش (Sports Physiology).

ویژگی‌های متمایز این ویرایش با ترجمهٔ استاد حائری روحانی:

• اعتبار علمی بی‌رقیب: تأییدشده توسط هیئت‌های بورد علوم پایه وزارت بهداشت درمان و آموزش پزشکی؛
• چاپ تمیز دو رنگ: تمایز دقیق شریان‌ها، وریدها، جریان مایعات توبولی و ایمپالس‌های عصبی در تصاویر؛
• پایبندی به اصطلاحات استاندارد پزشکی: ترجمهٔ دقیق واژگان تخصصی بدون آسیب به بار مفهومی متن اصلی؛
• هماهنگی کامل با مباحث بالینی: وجود کادرهای ویژهٔ «ارتباط بالینی» جهت آمادگی برای آزمون‌های بالینی و پره‌انترنی.

این جلد برای چه کسانی خرید الزامی است؟

• دانشجویان پزشکی، دندان‌پزشکی و داروسازی برای پاس کردن واحدهای فیزیولوژی تئوری و عملی؛
• داوطلبان آزمون جامع علوم پایه پزشکی و دندان‌پزشکی؛
• داوطلبان کنکورهای کارشناسی ارشد و دکتری تخصصی (Ph.D) در رشته‌های فیزیولوژی، آناتومی، بیوشیمی بالینی، فارماکولوژی، فیزیوتراپی، پرستاری و مامایی؛
• اساتید و پژوهشگران حوزهٔ علوم زیستی و اعصاب (نوروساینس)